View Full Version : طلب برنامج ترجمة
BIANCO
02-11-2005, 11:43 AM
الاخوة الاعزاء
 ممكن حد يساعدنى الاقى برنامج ترجمة بين اللغات العربية والانجليزية والايطالية والالمانية .
 على سبيل المثال برنامج ace translator 4.1      او اى برنامج شبيه مع السيريال لو امكن. الف شكر (sml10)
ashrafb
07-11-2005, 08:18 AM
http://www.systransoft.com/index.html
موقع للترجمة اون لاين وجدته افضل بكتير من البرامج المثبته علي الكمبيوتر بعد ثلاثة ترجمات سيطلبوا منك التسجيل "اسم وباسورد والايميل" وهو مجاني، من اهم خصائصة انك ممكن تترجم صفحات علي النت او نص او ملفات ال rtf والاخيرة دي لطيفة خالص لانه بترسلك الترجمة بال rtf مع الاحتفاظ بشكل وخطوط المستند. وعلي فكرة انا جربت البرنامج بتاعهم علي الكمبيوتر وجدته كبير جدا (1 جيجا) وبطئ (محتاج كمبيوتر قوي)  لكن علي الموقع بتاعهم مافيش مقارنة.
ومن اهم اللغات المستخدمة بهذا الموقع هي: 
 
 Arabic to English
 Simplified Chinese to English
 Traditional Chinese to English
 Dutch to English
 Dutch to French
 English to Arabic
 English to Simplified Chinese
 English to Traditional Chinese
 English to Dutch
 English to French
 English to German
 English to Italian
 English to Japanese
 English to Korean
 English to Portuguese
 English to Russian
 English to Spanish
 English to Swedish
 French to Dutch
 French to English
 French to German
 French to Italian
 French to Portuguese
 French to Spanish
 German to English
 German to French
 Italian to English
 Italian to French
 Japanese to English
 Korean to English
 Portuguese to English
 Portuguese to French
 Russian to English
 Spanish to English
 Spanish to French
 Swedish to English
smile
07-11-2005, 08:58 AM
على فكرة فى برنامج حلو اسمه الوافى الذهبى ودى مميزاته
ميّزات البرنامج
ترجمة ممتازة وسريعة للنصوص الإنجليزية إلى العربية 
آلية ترجمة حديثة ومتطورة جداً 
ترجمة نصوص طويلة وآلاف الكلمات في ثوان فقط 
نطق الكلمات والعبارات الإنجليزية 
قاموس حديث يشمل على أكثر من مليوني كلمة إنجليزية وعربية 
ثمانية قواميس تخصصية في الطب والبيطرة والأحياء (حيوان ونبات) والفيزياء والرياضيات والكيمياء والهندسة والجيولوجيا 
ترجمة عدة وثائق في آن واحد 
ترجمة ملفات متعددة في الخلفية 
قاموس إنجليزي - عربي 
قاموس عربي - إنجليزي 
مدقق إملائي إنجليزي 
النصوص العربي بالحركات وبدونها 
ترجمة صوتية لأسماء الأعلام 
واجهة المستعمل باللغة العربية أو الإنجليزية 
دليل استخدام إلكتروني باللغتين العربية أو الإنجليزية (HTML) 
يعمل على أنظمة وندوز™ العربي 98/2000/XP/ME/NT 
تحديث مجاني لهذا الإصدار عن طريق الإنترنت 
متطلبات البرنامج (الحد الأدنى)
حاسب PC 
معالج بسرعة 166 ميغاهرتز 
ذاكرة بسعة 32 ميغابايت 
مساحة 30 ميغابايت فارغة من القرص الصلب 
كرت أصوات (اختياري - لسماع النص المنطوق) 
متصفح مايكروسوفت إكسبلورار™ 4.00 أو أحدث 
نظام تشغيل مايكروسوفت وندوز™ العربي 98/2000/XP/ME/NT
وانا هحاول ادور عليه واحطوهلك
BIANCO
22-11-2005, 05:02 AM
على فكرة فى برنامج حلو اسمه الوافى الذهبى ودى مميزاته
ميّزات البرنامج
ترجمة ممتازة وسريعة للنصوص الإنجليزية إلى العربية 
آلية ترجمة حديثة ومتطورة جداً 
ترجمة نصوص طويلة وآلاف الكلمات في ثوان فقط 
نطق الكلمات والعبارات الإنجليزية 
قاموس حديث يشمل على أكثر من مليوني كلمة إنجليزية وعربية 
ثمانية قواميس تخصصية في الطب والبيطرة والأحياء (حيوان ونبات) والفيزياء والرياضيات والكيمياء والهندسة والجيولوجيا 
ترجمة عدة وثائق في آن واحد 
ترجمة ملفات متعددة في الخلفية 
قاموس إنجليزي - عربي 
قاموس عربي - إنجليزي 
مدقق إملائي إنجليزي 
النصوص العربي بالحركات وبدونها 
ترجمة صوتية لأسماء الأعلام 
واجهة المستعمل باللغة العربية أو الإنجليزية 
دليل استخدام إلكتروني باللغتين العربية أو الإنجليزية (HTML) 
يعمل على أنظمة وندوز™ العربي 98/2000/XP/ME/NT 
تحديث مجاني لهذا الإصدار عن طريق الإنترنت 
متطلبات البرنامج (الحد الأدنى)
حاسب PC 
معالج بسرعة 166 ميغاهرتز 
ذاكرة بسعة 32 ميغابايت 
مساحة 30 ميغابايت فارغة من القرص الصلب 
كرت أصوات (اختياري - لسماع النص المنطوق) 
متصفح مايكروسوفت إكسبلورار™ 4.00 أو أحدث 
نظام تشغيل مايكروسوفت وندوز™ العربي 98/2000/XP/ME/NT
وانا هحاول ادور عليه واحطوهلك
(sml11) (sml11) (sml11) (sml11) (sml11) (sml11) (sml11) (sml11)
ashrafb
22-11-2005, 06:34 AM
الوافى الذهبى
http://www.mprog.net/soft/wafiZ.zip