حواديت مصرية

[afanous]

رع وأبناؤه

قبل خروج أرض مصر من المياه في بداية العالم، ظهر رع المشرق. كان رع كلي القوة وكان سر قوته يكمن في اسمه الذي كان مخفياً عن العالم كله. وبامتلاك رع لهذه القوة، كان يكفيه أن يسمي شيئاً فيظهر هذا الشئ لتوه.
http://www.stencilkingdom.com/images/designs/egypt41_large.gif
"أنا خيبيرا في الشروق، ورع في الظهيرة، وتوم في المغيب" قال رع. وفيما هو يقول ذلك هكذا كان، فكان رع الشمس المولودة في الشرق المارة في منتصف السماء والمختفية في المغرب. وكان هذا أول أيام العالم.
وعندما سمّى رع شو باسمه، هكذا هبت الرياح.
http://www.isismoontemple.com/shulogo.jpg
وسقط المطر عندما سمّى تفنوت التي تبصق.
http://www.aerenlund.dk/egypten/images/tefnut.gif
ثم نطق رع اسم جب فعلت الأرض فوق مياه البحار.
http://www.youregypt.com/ehistory/deities/images/geb.gif
ثم صرخ رع "نوت" فكانت نوت إلهة السماء التي تمتد فوق الأرض، حيث قدماها تلامسا الأفق بينما تلامس يداها الأفق الآخر.
http://www.stv.ee/~vlad/edu/Religion/Egypt/nut_geb.gif
ثم سمّى حابي فتدفق نهر النيل المقدس ليخصب أرض مصر.
http://www.nileboats.com/images/Photos/hapi.jpg

[ألمتوحد بن إسحق]

شوقنا اكثرشوقنا.. فى الحقيقة القصص دى عبقرية وتؤكد ان الانسان الاول يعرف حكمة اكثر مما نظن.. الصعيدى(sml11)

[bolbol]

afanous

ايوة كدا نغير شوية الحوارات الاعتيادية.

اجمل حاجة فيك انك لسة مصري بضمير.

[Saweres]

خد يا عم أندرو مش هبخل عليك
http://www.sacred-texts.com/egy/index.htm

[afanous]

شكرا على تشجيعكم يا جماعة. دا كتاب أنا لسه شاريه وبترجملكم منه صفحة كل يوم عشان نتعرف على تاريخنا المصري. لو تابعتم هتلاقم معلومات لذيذة ومفيدة بين السطور. والحكايات دي كلها موجودة على جدران المعابد أو على ورق بردي في مقابر جدودنا قدماء المصريين. مثلا قصة رع وأبناؤه اللي بترجمهالكم دلوقتي موجودة على حيطان هرم زوسر ومقابر سيتي الأول ورمسيس التاني ورمسيس التالت ومعبد حورس في ادفو وفي كتاب الموتى.
اوجاي

[afanous]

ثم بدأ رع في تسمية كل الأشياء التي على الأرض، والتي بدأت في النمو والإثمار بكلمة منه. وبعد اكتمال الخليقة نطق رع كلمتىّ "رجل" و"امرأه" وهكذا ظهرت الناس وملأت أرض مصر.
وبعد ذلك كله اتخذ رع نفسه هيئة انسان ليصير أول فرعون لمصر. ولآلاف السنين حكم رع مصر وكان هناك خصب وسلام. فكان النيل يفيض كل عام ويملأ الحقول قبل أن يعود لمجراه، تاركاً وراءه طبقة غنية من الطمي لزراعة المحاصيل. ولم تكن هناك سنين عجاف لم يفض فيها النيل كما يجب، كما لم تكن هناك سنين فاض فيها النهر أكثر من اللازم أو بقى أطول مما ينبغي. كان هذا العصر هو العصر الذهبي للعالم، ومن بعده بقى المصريون يتذكرون الأشياء الرائعة "التي حدثت في أيام رع."
ولكن في النهاية حتى رع نفسه شاخ، لأنه هكذا كانت سُنة الحياة أنه لا يمكن لأي انسان أن يعيش للأبد، ورع اختار بإرادته أن يجعل نفسه انساناً ليحكم مصر. وهكذا كبر رع وصارت عظامه مثل الفضة، لحمه مثل الذهب، وشعره مثل حجر اللازولي الكريم. ولم يستطع رع في شيخوخته أن يحكم المصريين جيداً كما لم يقو على محاربة ابوفيس (يعرف أيضاً باسم ابيب وباسمه تسمى أحد شهور السنة المصرية) ثعبان الشر الذي خرج من أبخرة الشر في ظلمة الليل، والذي أقسم أن يلتهم كل ما كان خيراً ومضيئاً وكل ما قبّلته الشمس.
وفي هذا الوقت دخل شر ابوفيس لقلوب شعب مصر حتى أن العديد منهم ثاروا ضد رع وفعلوا الشر في عينيه بعبادتهم لثعبان الظلام بدلاً من عين النهار.
http://www.nemo.nu/ibisportal/0egyptintro/1egypt/gudasidor/gudabilder/apep1.gifhttp://www.sacred-texts.com/evil/hod/img/01600.jpg

[knowjesus_knowlove]

موضوع رائع يا أندرو...

وسقط المطر عندما سمّى تفنوت التي تبصق.

أعتقد واللات أعلم أن الكلمة دى هى مانستخدمها حتى الآن فى التعبير العامى المصرى عن البصق بعد إختصارها
تف يتف تفا




ثم صرخ رع "نوت" فكانت نوت إلهة السماء التي تمتد فوق الأرض، حيث قدماها تلامسا الأفق بينما تلامس يداها الأفق الآخر.

وهذه نشأت منها لعبة النطة التى كنا نلعبها ونحن أطفال ... مثل ألعاب الأكروبات حاليا ..
حيث ينحنى أحد اللاعبين بهذا الشكل ويجرى الآخر بكل قوة مستندا على الظهر المنحنى وقافزا فاتحا رجليه


ثم سمّى حابي فتدفق نهر النيل المقدس ليخصب أرض مصر.

وأعتقد منها نشأت الأغنية الشعبية التى أذكر منها فقط هذه الكلمات

حابى توت ... جاب نبوت ... عدى وفات فوق ال.....

اللى فاكرها يكملها



هذا الرابط به أيضا معلومات وصور مماثلة
http://www.copts.net/forum/showthread.php?t=2989&highlight=%C7%E1%E5%E6%DF%EC

[afanous]

Tishepehmot entotk KK
يعني بلغة الكفرة مرسي يا ك ك (sml1)
فعلاً كلمة يتف دي كلمة مصرية مش عربية، وأصلها فعلاً إلهة المطر المصرية تفنوت.
أما لعبة النطة دي والأغنية بتاعتك عمري ما سمعت عنهم. ممكن تعرفنا أكتر؟ أهو برضه نبقى نعلمهم للعيال عشان نحافظ على تراثنا المصري.
ومرسي كمان مرة لكل الناس اللي شاركت بردودها.
اوجاي = باي باي بالمصري

[afanous]

خد يا عم أندرو مش هبخل عليك
http://www.sacred-texts.com/egy/index.htm

أنا عيد ميلادي كمان اسبوعين، ماتجيبهوملي هدية يا ساويرس (sml15)

[غلاباوي]

كل سنة وانت طيب يا اندرو ... والسنة الجاية تكبر اكتر

وبخصوص الموضوع موضوع شيق جدا *****

[2ana 7or]

موضوع جميل يا أندرو ... فعلا أحنا فى حاجة الى معرفة تاريخنا الحقيقى أكثر ... حيث نشعر بالفخر و الى أنتمائنا الحقيقى لمصرنا المغتصبة ...

[afanous]

شكراً يا أنا حر وغلاباوي ويا ريت بقية القصة تعجبكم.

[afanous]

ثم نظر رع للمؤامرات التي كان الأشرار من بين الناس يحيكونها ضد مجده الإلهي. وتكلم رع مع خدامه قائلاً "اجمعوا لي كبار الآلهة الذين لبلاطي. ارسلوا في طلب شو وتفنوت، واسألوا جب ونوت أن يسرعا لقاعة الاجتماع. احضروا حتى نون روح المياه التي خرجت أنا منها في بداية العالم.
http://www.angelfire.com/nh/egyptology/images/nun2.jpg
اجمعوهم سراً ولا تدعوا الأشرار من بين الناس يعرفوا أنني عالِم بما هم فاعلون."
حينئذ أتى الآلهة في حضرة رع، ساجدين كل بدوره أمامه ومقبلين الأرض تحت قدميه كدليل على طاعتهم. وإذ اجتمعوا كلهم تقدمت نون للحديث باسمهم قائلة "حياة وصحة وقوة لك يا رع، يا فرعون مصر وصانع كل شئ. تكلم معنا حتى نستمع لمشيئتك الإلهية."
فأجاب رع قائلاً "نون، يا أقدم كل الأشياء، وأنتم يا كل الآلهة الذين أتيت بكم للوجود، انظروا للناس الذين خلقتهم أيضاً في طرفة من عيني التي تنظر كل شئ، والذين اسميتهم في البدء حتى يظهروا على وجه الأرض ويثمروا ليصيروا عبيدي في الحياة وفي الممات، انظروا إنهم قد تآمروا عليّ وصنعوا الشر، حتى أن الأشرار منهم قد اجتمعوا الآن في مصر العليا (الصعيد) ليصنعوا آثاماً أعظم في عينيّ. أعلِموني، هل أذبحهم جميعاً بطرفة حارقة من عيني؟"
فأجابت نون عن كل الآلهة وقالت "رع يا أعظم مني أنا التي خرجت منها للوجود، رع يا أعظم من كل الآلهة الذين خلقتهم، إذا أرسلت طرفة عينك الحارقة لتذبح البشر فلسوف تتحول كل أرض مصر لصحراء. لذلك اصنع قوة تضرب بها الناس فقط، ارسل هذا الذي به تحرق الشرير دون أن يتأذى البار."

[الخواجه]

الحبيب اندروا القصه رائعه و بجد ياريت المزيد لاننا نتشوق لمعرفة حضارتنا و ماضينا

و انعاش الشعور الفرعوني داخلنا و التاريخ و التراث الدي حاول من هم ضد الحضاره

اخفائه و طمسه عنا محاولا نشر البداوه و الهمجيه في بلادنا العريقه تحيه اليك و كل من

ينفخ في حبات التراب المتراكم فوق كنوزنا

بحلم اشوف واحد زيك يكون مسؤل عن قطاع السياحه و الاثار في مصر - ان مكنش انت نفسك يا اندرو

[sammy]

جميل ياأندرو
أد أيه التعبيرات راقية وجميلة؟
شىء جميل ومريح للروح.
بالمناسبة إن كان عندك خطابات المصرى الفصيح للفرعون دلنى على السايت لأنى دخت عليها قبل كده.
وكمل ترجمة الكتاب الجميل, نحن فى غاية الشوق.

[fanous2102]

من فضلك ياآندرو لاتتوقف
وواصل ..
كل سنو و انت طيب
تتقال فرعوني ازاي دي

[knowjesus_knowlove]

Tishepehmot entotk KK
أما لعبة النطة دي والأغنية بتاعتك عمري ما سمعت عنهم. ممكن تعرفنا أكتر؟ أهو برضه نبقى نعلمهم للعيال عشان نحافظ على تراثنا المصري.



أثناء بحثى فى المنتدى عن موضوع آخر... بالصدفة وجدت قطعة الشعرالتالية لشاعر المنتدى الكبير صائد الذباب الذى كتبها على وزن الأغنية التى ذكرتها

http://www.copts.net/forum/showpost.php?p=44711&postcount=15

[afanous]

من فضلك ياآندرو لاتتوقف
وواصل ..
كل سنو و انت طيب
تتقال فرعوني ازاي دي

اسمها مصري يا فانوس اللغة مافيش حاجه اسمها فرعوني )hr:)

عيد سعيد = نوفري شاي nofri shai
شيه ان رومبي = كل سنة وأنتي طيبة/كل سنو وأنت طيب sheen rompi
عيد ميلاد سعيد (عيد سعيد بمناسبة الميلاد) = نوفري شاي إن جين ميسي nofri shai en jin misi

مرسي وأنت طيب (CAK:}
اوجاي = باي باي

[غلاباوي]

يا اندرو عايزين لنك للكتاب دة لو تسمح ........ ممكن ؟

[afanous]

يا اندرو عايزين لنك للكتاب دة لو تسمح ........ ممكن ؟

The book is not online. You can buy it for 4.99$ on www.amazon.com
Tales of Ancient Egypt (Puffin Classics) (Paperback)
by Roger Lancelyn Green, Heather Copley (Illustrator)

[afanous]

فأجاب رع قائلاً "سوف لن أرسل الومضة الحارقة التي لعيني. ولكنني سوف أرسل سخمت ضد بني البشر."
وفيما هو ينطق الاسم، إذ بسخمت تأتي للوجود في هيئة لبؤة عملاقة، وإذ بها تسرع مبتعدة باتجاه مصر العليا (الصعيد) حيث ذبحت والتهمت الناس حتى جرى النيل أحمراً بالدم وتحولت الأرض على جانبيّه لمستنقعات حمراء.
http://members.aol.com/egyptnew/myth/sekmet1.gif
وهكذا قبل أن يمضي وقتاً طويلاً كانت سخمت قد ذبحت أكثر الناس شراً، حتى توجه من تبقى من البشر لرع بالصلاة طالبين رحمته. فتمنى رع أن يحفظهم، حيث لم تكن لديه رغبة في أن يذبح كل البشر ويترك نفسه حاكماً لأرض مقفرة ليس فيها ناس لخدمته.
ولكن بعدما ذاقت طعم الدم لم ترد سخمت أن توقف صيدها. ويوم بعد يوم بقت سخمت تتجول في أرض مصر لتذبح كل من تقابله، وليلة بعد ليلة ظلت سخمت تختبئ بين الصخور على حافة الصحراء منتظرة شروق الشمس لتستأنف صيدها من جديد.
فقال رع "لا يمكن لسخمت أن تتوقف إلا بحيلة. لو استطعت أن أخدعها وأن أنقذ البشر من أسنانها الحادة ومخالبها فلسوف أعطيها نفوذاً أكبر عليهم، حتى يطرب قلبها فلا تشعر بأن مجداً قد أُخذ منها."
فجمع رع أمامه رسلاً وأمرهم قائلاً "اجروا كما ظل جسد، أسرع وأكثر هدوءاً من الجسد نفسه، لجزيرة ابو Apu (تسمى باليونانية Elephantine) التي تقع في النيل أسفل (شمال) الكتاراكت الأول.أحضروا لي زهور الأوكر الحمراء التي لا توجد إلا هناك. احضروها لي سريعاً."

[afanous]

فأسرع الرسل في الظلام وعادوا ليونو Iunu (تعرف في الكتاب المقدس باسم اون On ، وهو نفس الاسم الذي عُرفت به في الحقبة القبطية، أما اليونانيون فاطلقوا عليها هليوبوليس Heliopolis ، وتُعرف اليوم باسم تل حصن وتقع بالقرب من المطرية) مدينة رع حاملين أطناناً من أوكر جزيرة ابو الأحمر. وهناك، بأمر من رع، بدأت كل كاهنات معبد الشمس وخادمات البلاط الملكي في دق الشعير وصنع البيره. وما أن إنتهين من إعداد سبعة آلاف جرة حتى أمرهن رع أن تخلطن الشعير مع أوكر ابو الأحمر ليومض كالدم في ضوء القمر.
ثم قال رع "الآن أحملوا هذا بعكس تيار النيل لحماية البشر. أحملوه للمكان الذي تضمر فيه سخمت أن تذبح الناس عندما يعود الصباح، وأسكبوه على الأرض كفخ لها."
وعند بزوغ فجر الصباح خرجت سخمت من عرينها بين الصخور لضوء الشمس ونظرت حولها باحثةً عن إنسان لتلتهمه. لكنها لم تجد كائناً حياً بل في المقابل، وفي المكان الذي كانت قد ذبحت فيه عدة رجال في اليوم السابق، رأت الحقول مغطاة بعمق ثلاث أيادٍ بما يبدو كالدم.
فنظرت سخمت وأطلقت ضحكة كزئير لبؤة جائعة. وهكذا، معتقدة أنه الدم الذي أراقته في اليوم السابق، أنحنت وشربت بشراهة. وشربت سخمت وشربت حتى صعدت قوة البيره لرأسها فلم تقو على الصيد أو القتل.
وعندما اقترب اليوم من نهايته نزلت سخمت مترنحة ليونو حيث كان رع في انتظارها. وعندما لمست الشمس الأفق لم تكن سخمت قد ذبحت رجلاً أو إمرأةً منذ المساء السابق.
"قد أتيت في سلام أيتها اللطيفة" قال رع. "ليكن السلام معكِ واسماً جديداً. منذ الآن أنت لستِ سخمت الذابحة، بل أنتِ حتحور سيدة الحب. ولسوف يكون نفوذك على البشر أقوى مما كان عليه، لأن هوى الحب سوف يكون أقوى من حرقة الكراهية. ولسوف يعرف الجميع الحب ولسوف يقعون ضحايا لكِ. وعلاوة على ذلك، كتذكار لهذا اليوم، سوف تقوم كاهنات الحب بتجرع بيرة يونو المحمرة بأوكر ابو في اليوم الأول من كل سنة (رأس السنة المصرية يوافق 11 سبتمبر) في احتفال عظيم احتفاءاً بحتحور." (شهر هاتور المصري تسمى على اسم حتحور).
وهكذا أُنقِذت البشرية من قبل رع وأُعطيت بهجةً جديدة وألماً جديداً.

http://aras.org/gallery/hathor.gifhttp://www.poetrylives.com/SimplyHaiku/SHv2n2/haiga-modern/mcgill/images/Hathor-plain2.jpg

http://www.rainbowcrystal.com/egypt/E-94hathor.jpg

النهاية

[ألمتوحد بن إسحق]

للرفع بدون تعليق(sml12)








(sml4) انزل شوية












كمان حبتين (NO}










قصة غاية فى الروعة يا اندرو ياريت تقول لنا واحدة تانى لو سمحت. الصعيدى
(sml11)