إقتباس:
|
المشاركة الأصلية بواسطة boulos
حبيبى سيريان مان
حبيت أكون عملى زى ما أنت قلت. أنا عن نفسى ترجمت بعض الأشياء و أرسلتها الى مراسل صحفى أنا أعرفه شخصيا يعمل فى فوكس نيوز ووعدنى بفتح القضية قريبا.
|
ممتاز أخي بولس
أنا أيضا بدات بتفيذ الفكرة , ربما تأخذ ترجمة مقال وقتا طويلا (نظرا لظروف العمل و غيرها ) لكن النتيجة هي الأهم .
و يمكننا أيضا العمل بشكل جماعي (كما ذكرت سابقا)
يمكننا في هذا المنتدى أن نختار مقالا للدكتورة وفاء سلطان مثلا أو للكاتب الكبير صلاح الدين محسن أو للناشط في حقوق الانسان و الأقليات حسين ديبان أو غيرهم و يقوم أحد أعضاء المنتدى ممن يتقنون الانكليزية مثلا بترجمته و وضعه في المنتدى و يقوم الاعضاء بارساله لمن يعرفونه (مع نبذة بسيطة عن الكاتب و أنه من أسرة مسلمة وأيضا تعرضه للاضطهاد أو للتهديد بسبب أفكاره و مؤلفاته ,كما حدث مع الأستاذ صلاح الدين محسن الذي سجن ثم غادر الى كندا كلاجئ سياسي ,و كذلك الدكتورة وفاء سلطان التي هددت بالقتل بعد ظهورها على قناة الجزيرة ).
أعرف أن الفكرة تحتاج جهدا و وقتا , لكن مسيرة الألف ميل تبدأ بخطوة .
مع تحياتي
__________________
فليتك تحلو والحياة مريرة___ وليتك ترضى والأنام غضاب
وليت الذي بيني وبينك عامر__ وبيني وبين العالمين خراب
|