منشد إسلامى يسطو على ترنيمة "ما لى سواك" للقمص/ مكارى يونان
01/04/2009
تقرير: عماد توماس - خاص الأقباط متحدون
بعد انتشار ظاهرة السطو وسرقة الألحان الكنسية، ظهرت حالة سطو جديدة على ترنيمة ولحن "ما لى سواك" من كلمات والحان القمص مكارى يونان وترنيم المرنمة منال سمير من فريق "الحياة الأفضل" والتى صدرت ضمن ألبوم ترانيم شرقية برقم إيداع "ت.ر 986-1999"
و يحتوى الألبوم على عدة ترانيم مثل "الهى حى - بمراحم الرب - جاز فى نفسى سيف - عالية فى قلب الزمن - فى وقت ضعفى - قلبى مديون - ما لى سواك - ها آتى بطيبى - يارب ياواحه وراحه"
كلمات الترنيمة المسيحية تقول "مالي سواك يا سيدي - حياتي رضاك يا سيدي" وتم تغيير كلمة "سيدى" إلى "خالقى" وأصبحت "مالي سواك يا خالقى -حياتي رضاك يا خالقى"
قام بالسطو على الترنيمة المسيحية المنشد الدينى الكويتى " مشاري العرادة" من خلال البوم بنفس عنوان الالبوم المسيحى " مالي سواك"
وتذاع الترنيمة الآن على مواقع الانترنت وخاصة موقع "اليوتيوب" وسط اتهامات بالسرقة والسطو للطرفين
المنشد الدينى مشاري العرادة من مواليد الكويت فى 1982، وهو منشد إسلامي مهتم بفن النشيد والفنون الاسلامية ، وعضو في مركز المتميزين لتحفيظ القرآن الكريم والعلوم الشرعية
القمص مكارى يونان كاهن بالكنيسة المرقسية بكلوت بك، وله عدة ترانيم مؤلفه.مثل "ها آتي بطيب فوق رأسك هبني الآن اعرف حق قدرك"
لمشاهدة والاستماع إلى ترنيمة ما لى سواك الأصلية:
www.youtube.com/watch
لمشاهدة النشيد المزيف
www.youtube.com/watch
يذكر أن المطرب الشعبى سعد الصغير قام بالسطو على كلمات وألحان ترنيمة "غير ربنا متروحش لحد" للمرنم زياد شحادة من ألبوم "خطاوى"
www.youtube.com/watch