[NEW_MAN]

I guess there is no

علاقة غير شرعية

In christianity and you call it

متزوجة بعقد عرفي

Problem accrued by

الشريعة الاسلامية
So
الشريعة الاسلامية
Has to solve it

God bless