ثمناً باهظاً لقبلة بريئة ..

[Dr Philip Hardo]

بقلم: فيليب حردو ] مقالات وآراء

أخبرني أحد مرضاي السيد كريستوفر وهو في عقده السادس والذي استشارني مؤخرا في العيادة الهضمية لسبب وعكة معدية بعد عودته من زيارة ابنته التي تعمل في إحدى دول الخليج. وفي نهاية الاستشارة طلبت منه أن يشرح لي قليلا عن زيارته الأخيرة وعن طبيعة الحياة هناك فوجدت رواياته تتأرجح بين قصص أقرب من خيال (ألف ليلة وليلة )والى حوادث طريفة وغريبة وعجيبة.

ونظرا لخفة دمه وطريقة أدائه وعذوبة كلامه ولكونه أيضا آخر مراجعي العيادة في ذلك اليوم تركته أن يسترسل في الحديث. وأذكر لكم هذه القصة وهي جزء مما اتحف علي هذا الرجل اللطيف.

قال: في إحدى زيارات ابني إلى أخته والتي تشغل منصباً مهماً في إحدى البنوك في الخليج،كانا معا في سهرة اجتماعية في الفندق الى ما بعد منتصف الليل، ثم طلب سيارة تكسي لمرافقة أخته إلى سكنها،كانت منطقة السكن هذه هادئة جداً والطقس لطيف، وقبل أن يعود ابني إلى سيارة التكسي طبع مودعا قبلة خفيفة على وجه أخته سببت له مشكلة عويصة.

فقد شاهده بالصدفة البوليس العابر ولم يكن سعيدا لما رأى فأستجوبه بسرعة وأخذه إلى السجن. وهناك فحصوا تنفسه للكحول وكان ايجابي طفيف فوضعوه في الزنزانة. وفي اليوم التالي جاء يتوسط له مسؤول من إحدى السفارات لكن من دون جدوى. بقي أبني يومين في السجن تعلم منها الكثير من العبر لكن هذا لا يعني انه لن يكرر زيارته إلى هناك مستقبلا.
دهشت لما قص علي السيد كريستوفر وودعته مشكورا.


هذه الحادثة ليست نادرة وهي تعكس لنا تصادم القيم والتقاليد والحضارات في عالمنا المفتوح والسريع.

وفي الحقيقة هناك معلومات كثيرة في موقع وزارة الخارجية البريطانية fco للمسافرين الإنكليز إلى الدول العربية، وعلى سبيل المثال أترجم بعض النصائح للمسافرين إلى دولة الإمارات العربية المتحدة:

1. يجب احترام التقاليد المحلية والعادات والقوانين والأديان في جميع الأوقات ...الخ.

2. الشريعة الإسلامية هي بالغة الدقة وينبغي على النساء ارتداء لباس بطريقة متواضعة ، لا سيما في عجمان والشارقة...الخ.

3. ممنوع مغازلة النساء كلاميا أو القبلات في العلن فقد حدثت عدة اعتقالات بسبب التقبيل في الأماكن العامة ...الخ

4. يمكن للسكان الحصول على تراخيص لاستهلاك المشروبات الكحولية والكحول في المنازل الخاصة. إنما القانون يعاقب الشرب أو أن يكون في حالة سكر في مكان عام. شرب الكحول أو حملة (مهما كان صغيرا) تعتبر جريمة في دولة الإمارات العربية المتحدة.

فالقانون هو إذا واضح وصريح ولكن من غير السهل أن يتذكر الزائر الأجنبي كل المحرمات المذكورة وربما يفيد بأن تقوم وزارة السياحة في هذه البلاد بتوزيع كتيبات خاصة أو عن طريق الأقراص االيزرية cd عن تلك المحرمات في بلادها وتوفرها عند نقاط العبور والحدود وأيضا توفر في الفنادق والسوبرماركت والسفارات وشركات السفر والسجون وغيرها لتقليل مثل هذه الحوادث.


د. فيليب حردو frcp
استشاري أمراض هضم
بينيندن هوسبيتال
بريطانيا